Главная страница » Хайку
Литература

Хайку

Мы объясним, что такое хайку, как оно создается и какие темы обычно затрагивает. А также известные поэты хайку и примеры
Хайку родом из Японии и не имеет какой-либо рифмы

Что такое хайку?

Хайку или хайку (в некоторых случаях джайку) – это вид поэзии, возникший в Японии , состоящий из короткого текста , состоящего из трех строк из пяти, семи и пяти слогов соответственно, хотя метр не всегда так фиксирован. Его первоначальная суть заключалась в соединении двух поэтических идей или образов и разрезании или разделении их финалом. Хайку не рифмуются ни в каком виде

В хайку обычно присутствует чувство восхищения или увлеченности поэта созерцанием природы , особенно если это связано со временем и сменой времен года. Также часто оно относится к повседневной жизни людей

Его стиль обычно простой, естественный, тонкий и строгий , предлагающий взгляд поэта от деталей и чувствительного, как можно дальше от абстрактных понятий. Цель состоит в том, чтобы эго поэта или хаджина было отброшено и уступило место чистому созерцанию, так называемому осознанию

В старые времена поэты сопровождали свои хайку иллюстрацией, не совсем законченной, которая называлась хайга. Начало этой традиции положил самый известный и знаменитый представитель этого вида поэзии – Мацуо Басё (1644-1694), самый известный поэт японского периода Эдо

Среди других представителей культуры хайку были Ихара Сайкаку (1642-1693), Уэсима Оницура (1661-1738), Ёса Бусон (1716-1784), Кобаяси Исса (1763-1827), Масаока Сики (1867-1902) и др. Многие западные авторы были очарованы этим типом поэзии и культивировали его в своих языках

Примеры

Ниже приведены некоторые известные хайку:

  • Мацуо Басё:

Таким образом
никто больше не ходит по ней
только в сумерках

  • От Йоса Бусона:

Медленные дни
они накапливаются, вызывая
старое прошлое

  • От Кобаяси Исса:

От того, что тебя там нет,
слишком большой
будет лес

  • От Масаока Сики:

Я срезал ветку
и стало светлее
через окно

  • Из Хорхе Луиса Борхеса:

Империя ли это
свет, который гаснет
или светлячок?

  • Из Октавио Паса:

Сделано из воздуха
среди сосен и скал
прорастает стихотворение

  • Марио Бенедетти:

Роса дрожит
и пурпурные листья
и колибри

Хайкусы о любви

Хотя хайку обычно посвящены созерцанию природы, можно найти и хайку, в которых темой является, например, любовь:

  • Йоса Бусон:

Глубокая меланхолия.
Гребень моей покойной жены
Я ступала в опочивальню

  • От Кобаяси Исса:

Пойдем со мной,
Давайте играть вместе,
воробей без родителей

  • От Масаока Сики:

Цветение вишни;
без жены, грустный
в гостинице

  • От Нацумэ Сосэки:

Луна на востоке.
Спать вы будете
в этот час

  • От Нагаи Кафуу:

Аромат лилии.
Дверь, за которой я кого-то жду;
лунная ночь

Аватар

Дмитрий Смирнов

Добавить комментарий

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий