Главная страница » Парономазия
Язык

Парономазия

Мы объясняем, что такое парономазия как литературная фигура, ее происхождение, как ее делать и приводим несколько примеров. А также другие литературные деятели
Парономазия объединяет слова с разными значениями, но одинаковым произношением

Что такое парономазия?

Парономазия, параномазия или просономазия – это литературная фигура фонического типа (то есть она работает со звучанием слов ), LXJ9J паронимы предложениях , то есть слова с разными значениями, но очень похожим произношением. Это ресурс, широко используемый в поэтическом творчестве, в шутливых и сатирических целях, а также в пословицах и народных поговорках

Термин ‘парономазия’ происходит от латинского paronomasia, а последнее – от греческого παρονομασία, поскольку это очень древний прием, о котором рассуждали римские грамматики, такие как Диомед и Харизий (оба IV века), а до них сам Цицерон (106-43 гг. до н.э.).C.). Уже в современном мире оно было распространено среди консепционистов 15 века и в испанском барокко 17 века как часть их каламбуров в бурлескных целях

Вам может быть полезно: Литературный язык

Как сделать парономазию?

Парономазия состоит из взаимодействия звуков между похожими словами , которые последовательно появляются в предложении, создавая впечатление, что что-то повторяется. Таким образом, для получения паронима достаточно изменить гласную и/или согласную в одном и том же слове, и задача состоит в том, чтобы использовать их таким образом, чтобы они не только имели смысл, но и были остроумными: чтобы они представляли шутку или насмешку над тем, что было сказано

Например, если взять слово paso, то можно найти его паронимы peso и pozo, которые, хотя и звучат похоже, имеют совершенно разные значения, и построить предложение, подобное следующему: Pedro por un peso делает неудачный шаг и падает в колодец, что в завуалированной форме означает, что Педро страдает от чрезмерной привязанности к деньгам

Примеры парономазии

Вот несколько примеров парономазии у литературных авторов:

  • В хорошей республике священник ora , фермер ara и джентльмен сражаются (Fray Antonio de Guevara).
  • От игры к огню / играя, я думаю сжечь себя, а от мужа к головокружению / что идет? (Тирсо де Молина).
  • Белая и прекрасная рука, / прекрасный и белый шериф / свободы и кошелька, / состоит из снега и тумана (Гонгора).
  • Ежик – это irisa , это eriza , это riza со смехом (Октавио Пас).
  • Это стена просто стена – немой взгляд смерть (Алехандра Писарник).
  • Человек на плечах страха (Блас де Отеро).

Другие литературные деятели

Помимо парономазии, существуют и другие литературные фигуры, такие как:

  • HH0S9 синестезия , которая заключается в смешении зрительных, слуховых, тактильных или вкусовых ощущений, описанных в тексте , подобно метафоре
  • H101W гипербатон, который является изменением обычного синтаксиса предложения, чтобы получить мощный выразительный эффект или достичь желаемой рифмы
  • HP47U асиндетон , который заключается в подавлении или опущении нексусов , которые обычно используются в перечислении, чтобы получить определенный ритм через паузы.
  • полисиндетон , случай, противоположный предыдущему, который вводит нексусы во все термины перечисления, даже там, где они обычно не идут, чтобы добиться повторения большей сонорности.
  • 6PQFD параллелизм , который заключается в повторении одной и той же синтаксической структуры в нескольких фразах или предложениях для достижения ритмического и последовательного эффекта.

За ним следует: Анафора

Данила Соколов

Данила Соколов

Выпускник ММУ со степенью магистра, работал в местной газете главным редактором, написал несколько рассказов.

Добавить комментарий

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий

Вам будет интересно