Предлоги

Мы объясним, что такое предлоги, какие типы существуют и примеры в тексте. Плюс официальный список предлогов
Предлоги не имеют собственного лексического значения

Что такое предлоги?

Предлоги – это определенный неизменяемый тип слов , полностью грамматических по значению, функция которых в предложении заключается в выражении отношений между двумя или более другими терминами. Таким образом, это слова, которые не имеют собственного лексического значения, но выражают логические, пространственные, позиционные или какие-то другие отношения. По этой причине они часто являются самыми произвольными и трудными для изучения частицами в языке

На самом деле, предлоги часто весьма неоднозначны в своем употреблении, и даже носители языка могут использовать их неправильно или задавать вопросы о том, какой из них подходит для конкретной ситуации, поскольку различные предлоги могут иметь схожее употребление

В качестве примера можно привести слово de, которое обычно выражает отношения принадлежности (Ése es el perro de Juan), но может также выражать происхождение (Yo soy de México), содержание (Un vaso de agua) или даже материал изготовления (Una barra de titanio)

Предлоги многочисленны в английском и большинстве языков , и обычно подчиняются очень специфическим правилам грамматики. Некоторые пришли из латыни и других вымерших языков, другие являются результатом неологизмов , а некоторые даже имеют тенденцию исчезать, заменяясь другими

Аналогично, существуют глаголы и местоимения, которые требуют определенных предлогов (в том, что называется режимом предлогов); также может быть так, что некоторые предлоги сокращаются при присоединении к определенным артиклям , как, например, del (de + el) или al (a + el)

Виды предлогов

Предлоги можно классифицировать по реляционному смыслу, который они привносят в предложение, то есть по типу отношений, которые устанавливает их присутствие, хотя часто это не точно, неоднозначно или относится к нескольким категориям одновременно. Таким образом, мы имеем:

• Предлоги места, которые указывают на физическое, географическое или пространственное состояние одной вещи по отношению к другой, например: from, towards, via, on, between, to, under, next to, etc.
• Предлоги времени , которые выражают отношения предшествования, предшествования или одновременности по отношению к чему-то другому, например: with, to, until, during, after, since, etc.
• Предлоги образа действия , которые указывают на способ выполнения действия, например: to, with, at, in, by, under, according to, etc.
• Причинно-следственные предлоги, которые устанавливают тип причинно-следственных или следственных отношений, например: for, for, by, to, according to и так далее.
• Instrumentality prepositions , которые указывают, с помощью чего было совершено какое-либо действие, например: with, of, in, at, by, through, by means of и так далее.
• Оппозиционные предлоги , которые выражают оппозиционные отношения, например: против, в противоположность, перед и т.д.
• Предлоги отсутствия, обозначающие недостаток, лишение или отсутствие чего-либо, например: без.

С другой стороны, существуют простые предлоги, такие как многие из перечисленных здесь, которые содержат один термин, и составные предлоги, которые включают несколько терминов в одном выражении, например: over, between, beside, in spite of, in order to, etcetera

Предлоги в тексте

В качестве примера использования, в следующем тексте мы выделили предлоги в каждом предложении (взято из произведения Габриэля Гарсии Маркеса ‘El ahogado más hermoso del mundo’):

Первые дети, увидевшие темный и незаметный мыс, приближающийся со стороны моря, были в иллюзии, что это вражеский корабль. Затем они увидели, что на нем нет ни флагов, ни такелажа, и решили, что это кит. Но когда его выбросило на мель, они убрали заросли саргасса, нити медуз и останки кораблей и затонувших судов, и только тогда обнаружили, что это утонувший человек

Они играли с ним весь день, закапывая и откапывая его в песке, когда кто-то случайно увидел их и поднял тревогу в деревне. Люди, которые несли его к ближайшему дому, заметили, что он весит больше всех известных мертвецов, почти как лошадь, и они сказали себе, что, возможно, он слишком долго дрейфовал и вода попала в его кости. Когда они положили его на землю, то увидели, что он был гораздо больше всех мужчин, так как с трудом поместился в доме, но они подумали, что, возможно, способность расти после смерти была присуща некоторым утопленникам. От него исходил запах моря, и только по форме можно было предположить, что это труп человека, так как кожа его была покрыта панцирем ремора и тиной

Им не нужно было вытирать его лицо, чтобы понять, что это чей-то труп. В деревне было всего около двадцати домов, сложенных из досок, с дворами из камней без цветов, разбросанных на конце пустынного мыса. Земли было так мало, что матери всегда боялись, что ветер унесет детей, а мертвых, которых приносили годы, им приходилось сбрасывать со скал

Список предлогов

Официальный список простых предлогов, установленный Реальной академией Испании, включает следующие: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, de, desde, desde, durante, durante, en, entre, hacia, hasta, hasta, mediante, mediante, para, por, por, según, sin, so, sobre, tras, versus и vía

Кроме того, признается очень обширный набор предложных оборотов, среди которых: about, beside, around, before, in spite of, in spite of, near, in accordance with, in order to, so long as, so long as, under, in front of, inside, after, behind, above, as for, in front of, in order to, after, in virtue of, in front of, outside, thanks to, at the mercy of, beside, away from, because of, because of, in respect of, and etc