Мы объясняем, что такое префиксы, их классификацию по их влиянию, их типы и какие из них являются основными. А также, что такое суффиксы
Префикс создает вариацию значения корня, например, подводная лодка
Что такое префиксы?
Префиксы – это тип морфологической частицы, которая, присоединяясь к слову (или лексическому корню), дополняет или изменяет его значение , придавая ему самостоятельное значение. Как и суффиксы и инфиксы, префиксы являются разновидностью аффиксов, то есть частиц, участвующих в образовании слов и фраз
Процедура добавления префиксов к слову, известная как префиксация, является относительно распространенной среди языков мира. Она позволяет быстро и оперативно создавать новые термины ( неологизмы ) или расходящиеся смыслы. Префикс всегда предшествует лексическому корню
В случае с испанским языком префиксы состоят из слов, в основном, из латинского и греческого языков. Когда они добавляются к слову, они никогда не меняют его ударение, не производят радикальных отклонений от первоначального значения слова, а лишь его вариации
Так, например, если у нас есть слово fixed, мы можем получить префикс, добавив частицу this, которая просто указывает, что фиксируемая вещь должна быть перед ним; но если мы добавим its-fix, мы укажем, что фиксируемая частица должна быть после него. Мы ни в коем случае не изменяем лексическое (словарное) значение слова fixed, мы просто контекстуализируем его
В самом общем виде префиксы можно классифицировать в зависимости от того, какое влияние они оказывают на слово, к которому они присоединены:
- Деривационные префиксы: те, которые изменяют лексическое значение слова, т.е. превращают его в другое слово с другим значением.
- Flexive prefixes Те, которые, присоединяясь к слову, изменяют его грамматическую категорию, т.е. превращают один тип слова в другой: существительные в глаголы и т.д.
Но в случае испанского языка все префиксы всегда деривационного типа. В других языках существует возможность использования флективных префиксов, хотя они всегда наименее частотны
Типы префиксов в испанском языке
Испанские префиксы классифицируются в зависимости от типа собственного значения, которое они содержат и добавляют к слову, следующим образом:
- Отрицательные префиксы: они отрицают или противоречат значению лексического корня.
- локативные префиксы. Они указывают на местоположение или локализацию в первоначальном значении слова.
- Темпоральные префиксы. Они обозначают временные или причинно-следственные отношения по отношению к первоначальному значению слова.
- Префиксы количества и размера указывают на число или пропорцию в первоначальном значении слова.
- Префиксы интенсивности определяют соотношение силы или интенсивности того, что обозначает слово.
- Префиксы существительных определяют другой тип состояния бытия, самой вещи, того, что обозначает слово.
В приведенном ниже списке мы увидим примеры каждого из этих префиксов
Список префиксов
Префиксы отрицания создают противоположное значение, например, невидимый.
Ниже приведен список основных испанских префиксов, написание которых всегда фиксировано и уникально, поскольку, как мы уже объясняли, они унаследованы от мертвых языков, существовавших до появления испанского. Обратите внимание, что префиксы не следует писать через дефис: мы будем делать это в списке только для того, чтобы выделить его
Префикс Значение Примеры Примеры Префиксы Префиксы Префиксы Значение Примеры Префиксы
против | Отрицание (против) | анти биотический, анти гигиенический |
a- | Отрицание (отсутствие) | моральный, a- симптоматический |
против – | Отрицание (против) | против – атака, против – прием |
в – | Отрицание (отсутствие) | в -maculada, в -visibles |
бывший | Отрицание (отсутствие) | бывший -президент, бывший -временный |
пост- | Временные (последующие) | послеоперационный, послеродовой. |
до | Временные (до) | Хирургическая, историческая. |
ante- | Временные (до) | ante -diluvian, ante -meridiam (A.M.) |
ante- | Локатив (до) | Глаза, рука. |
между- | Локатив (в середине) | между ногами, между пальцами. |
под | Локативный (под) | под -земные, под -морские |
инфра- | Локатив (внизу) | красный, дарованный |
транс- | Локативный (за пределами) | транс -сексуал, транс -носитель |
теле- | Локативный (на расстоянии от) | Телекоммуникации, Телевидение. |
о – | Локатив (на вершине) | о – выдающийся, о – все. |
вице- | Локатив (вместо) | вице- министр, вице- -президент |
ультра- | Местонахождение (в конце) | ультра-фиолетовый, ультра-гравийный |
прото- | Местонахождение (первое из) | прото -тип, прото -плазма |
экстра- | Местонахождение (снаружи) | (дополнительно) – земля, (дополнительно) – стены |
гипер- | Интенсивность (много) | гипер -активный, гипер -барический |
супер- | De intensidad (superior) | super -hombre, super -sónico |
re- | De intensidad (de nuevo) | re- жить, re описывать |
bi- | De cantidad (dos) | би -полярный, би -тональный |
мульти | Количество (много) | мульти -факторный, мульти -дисциплинарный |
моно- | Количество (уно) | моно -нейронный, моно -кордный |
поли- | De cantidad (varios) | poli -morfo, poli -técnico |
полу | Размер (полуразмер) | полу -бог, полу -круг |
макси- | Размер (максимальный) | maxi -процесс, maxi -цена |
зоопарк – | Существительное ( животное | zoo -филия, zoo -логика |
фито- | Существительное ( растения | фито -планктон, фито -графия |
фото – | Существительное ( свет | фото -фобия, фото -графия |
библио- | Существительное (книга) | biblio -графия, biblio -филия |
хроно | Существительное ( время | хроно -логика, хроно -метр |
аэро- | Существительное ( воздух | аэро -самолет, аэро -порт |
Префиксы и суффиксы
Суффиксы и префиксы являются основными типами аффиксов. Как мы уже видели, они отличаются друг от друга местом, которое занимают по отношению к лексическому корню: префиксы впереди, а суффиксы позади
С другой стороны, префиксы имеют большую лексическую нагрузку, т.е. большую долю собственного значения, в то время как суффиксы лишены ее и имеют только грамматическое значение , т.е. приобретают значение в контексте языка. Например, суффикс -tion сам по себе ничего не значит, он только придает статус существительного корню, с которым он соединен
Добавить комментарий