Романские языки

Мы объясним, что такое романские языки и почему они так называются. А также их происхождение, история и то, чем они являются сегодня
Сегодня около 950 миллионов человек являются носителями романских языков

Что такое романские языки?

Романские языки, также называемые романскими языками, латинскими языками или неолатинскими языками, представляют собой совокупность языков , которые исторически возникли из поздней латыни, то есть из совокупности диалектов латинского языка, на котором говорили в средневековой Европе (5 век), 21MX9 диалектылатыни, на которых говорили в средневековой Европе (начиная с V века) в бывших провинциях Римской империи. Это семья индоевропейских языков, тесно связанных друг с другом, которые в ходе своей истории изменялись, пока не стали совершенно разными

Хотя романские языки являются родными для европейского континента , многие из них имели важное международное присутствие в великих колониальных империях Европы, и сейчас на них также говорят в Америке Африке Азии

Известно более 20 романских языков, многие из которых являются результатом сложных процессов лингвистической гибридизации или креолизации. Общее число носителей основных романских языков в мире оценивается в 950 миллионов человек, плюс около 300 миллионов человек, говорящих на них как на втором языке

Вы можете найти это полезным: Разновидности языка

История романских языков

Происхождение романских языков можно проследить до расширения Римской империи по всей Европе и Средиземноморскому бассейну, доходя до Ближнего Востока. Везде, куда прибывали римские войска, насаждалась не только имперская администрация, но и латынь как административный язык. После распада империи в V веке язык выжил и оставался научным и религиозным языком Европы в течение многих веков

Во время правления Карла Великого (747-814) в IX веке стал очевиден упадок латыни как языка и появление вульгарных форм, которые не имели ничего общего с классической латынью Священного Писания. Для исправления ситуации была создана и распространена стандартизированная латынь, чтобы облегчить растущий дефицит общения между регионами империи Каролингов, что стало ключевым фактором в создании аналогичного написания для будущих романских языков

Однако Турский собор 813 года предложил диктовать христианскую мессу на романском диалекте – rusticam Romanam linguam (деревенский язык римлян), чтобы прихожане могли понимать то, что до сих пор диктовалось на классической латыни. Уже было более чем очевидно, что латынь уступила место новым языкам, особенно в северном регионе Франции, где вульгарный язык сильно изменился, а латинский алфавит уже не отвечал фонетическим потребностям людей

Между 9 и 13 веками в регионе, затем в Испании и Италии, а затем и в остальной Европе процветала литература, написанная на вульгарной латыни. Однако именно в Италии эпохи Возрождения языковые дебаты сделали свои первые шаги, и прославленный вульгарный язык стал защищаться от строгости классических текстов

В XV веке появилась ‘Кастелланская грамматика’ Небрихи, которая стала убедительным доказательством того, что вульгарная латынь в этом регионе уже была заменена собственным языком

Что такое романские языки?

Романские языки очень многочисленны. Некоторые из них имеют сильное международное присутствие, в то время как другие находятся в процессе исчезновения. Некоторые даже возникли в наше время в результате европейской колонизации остальных континентов

Они являются примерами основных романских языков:

Почему они называются романскими языками?

Термин Romance для обозначения языков, произошедших от латинского происходит от латинского прилагательного romanicus (римский) , используется в вульгарном языке как romanice, по-римски, для обозначения вульгарной речи, а не классической латыни. Было принято использовать romanice loqui (говорить по-римски) как способ обозначения использования вульгарной латыни, в отличие от культурной латыни Священного Писания (latine loqui, говорить на латыни)

На Турском соборе в 813 году этот термин был впервые официально использован для обозначения вульгарной латыни, а именно формы протофранцузского языка, который был назван romana lingua (римский язык) или римским языком. Однако это прилагательное унаследовали все языки, родившиеся от вульгарной латыни, то есть романские или романские языки, языки, родившиеся из римской речи

Лингвистические характеристики романских языков

В целом, романские языки в лингвистическом отношении характеризуются следующим:

• Это сливающиеся языки, т.е. в них наблюдается морфологическое слияние и тенденция к слиянию морфем.
• Их предложения синтаксически подчиняются схеме SVO ( Subject – Verb -Object), имеют тенденцию к номинативно-аккузативному морфосинтаксическому согласованию и используют предлоги
• В них используется очень разнообразная и нерегулярная система глагольного склонения, в которой каждый глагол адаптирован к грамматическому лицу, числу, времени и настроению.
• Они имеют две возможности грамматического рода (мужской/женский) и две возможности грамматического числа (единственное/ множественное) .
• Их существительные прилагательные согласуются в роде и числе.
• Их артикли происходят от латинских демонстративов.
• Они используют латинский алфавит, более или менее модифицированный для включения новых согласных (таких как и ç) и аналогичные системы ударения.

Что такое германские языки?

Германские языки произошли от народов северо-западной Европы.

Германские языки – это совокупность индоевропейских языков, исторически произошедших от речи древних германских народов , т.е. от протогерманского языка, их общего предка до II века до н.э.C. Родом из народов северо-восточной Европы, эти языки сегодня насчитывают около 820 миллионов носителей по всему миру и включают английский, шотландский, немецкий, нижненемецкий, шведский, исландский, датский, норвежский, голландский, африкаанс, люксембургский, фризский, фарерский, фарерский и идиш

Что такое кельтские языки?

Гэльский язык – один из языков, произошедших от древнего языка кельтов.

Кельтские или кельтские языки – это группа индоевропейских языков, образованных от речи древних кельтских народов , которые в разные периоды своей древней и средневековой истории занимали восточно-центральные области континента, Пиренейский полуостров и Британские острова

Языки, на которых говорили различные кельтские народы, сегодня считаются мертвыми, но различные языки с кельтским субстратом сохранились , такие как бретонский во Франции, ирландский в Ирландии, а также корнуэльские, гэльские, валлийские и манкские в Великобритании

Что такое индоевропейские языки?

К индоевропейским языкам относятся романские языки, а также другие языки, например, русский.

Индоевропейские языки – это семья из более чем 150 языков, происходящих из Европы, Большого Ирана и Южной Азии , которая считается самой большой языковой семьей на планете

По оценкам, 45% населения мира говорит на индоевропейских языках , будь то индоиранские языки (1,2 миллиарда человек), романские языки (950 миллионов человек) или германские языки (820 миллионов человек). Существуют также албанский, армянский, балтийский, кельтский, славянский и греческий языки

Открытие существования предкового индоевропейского языка (протоиндоевропейского) произошло в 18 веке на основе изучения сходства между санскритом, греческим и латинским, а позднее немецким и русским языками. Этот общий язык, положивший начало семье, мог существовать где-то в России, Украине, Армении или Иране и имел некоторые общие черты, которые объединяют его потомков сегодня, такие как тенденция к морфологическому слиянию, номинативно-аккузативное согласование предложения и обозначение грамматического числа в прономинальных, именных и глагольных формах