Мы объясняем, что такое могильные или парокситонные слова, как на них ставится ударение и приводим примеры с ударением и без него. А также исключения из правил
Большинство слов в испанском языке – могильные
Что такое могильные слова?
В испанском языке слова делятся на слогов. Слог состоит из определенного звука , состоящего из одного или нескольких гласных и одного или нескольких согласных. Например, слово ‘карандаш’ состоит из ‘ла-‘ и ‘пиз’
По расположению тонического слога (т.е. слога с наибольшим ударением или силой звука) слова классифицируются следующим образом:
- Острые слова. Те, чей последний слог является тоническим.
- Могильные слова. Слова, в которых ударение падает на предпоследний слог.
- Слоговые слова. Слова, в которых ударение падает на предпоследний слог.
- Многосложные слова. Их тонический слог находится перед передним слогом.
Как и в интересующем нас случае с карандашом, могильное слово – это тонизирующий слог которого находится на предпоследнем слоге , поэтому это могильное слово или простое слово, технически известное как парокситонное слово
Большинство испанских слов – это слова-могилы, обычно оканчивающиеся на -n или -s, или на гласную. Как и другие типы слов, могильные слова могут нести или не нести ударение в зависимости от их конкретного окончания
Могильные слова без акцента
Могильные слова обычно заканчиваются на n, s или гласную.
Чтобы узнать, нужно ли ставить ударение в том или ином слове, просто посмотрите на его окончание
Серьезные слова, оканчивающиеся на -n, -s или гласную , которых в испанском языке большинство, не имеют ударения
Например:
- бежать ( co -rren), заканчивать (a- ca -ban), микроб ( ger -men), дезинфицировать (des-in- fec -tan).
- tenazas (te- na -zas), cabeceas (ca-be- ce -as), puntos ( pun -tos), rompes ( rom -pes), santas ( san -tas).
- искать (mi- ran -do), омега (o- me -ga), разлив (de- rra -me), пони ( po -ny),.
Могильные слова с ударением
Серьезные слова, которые не заканчиваются на n, s или гласную, имеют тильду.
С другой стороны, могильные слова, не оканчивающиеся на -n, -s или гласную, имеют тильду , т.е. все остальные возможные случаи
Например:
- карандаш ( lá -piz), латекс ( lá -tex), кворум ( quó -rum), газон ( cés -ped).
- плодородный ( fér -til), слабый ( dé -bil), трудный (di- fí -cil), полезный ( ú -til).
- máter ( má -ter), laser ( lá -ser), super ( sú -per), character (ca- rác -ter).
- дерево ( ár -tree), тюрьма ( cár -cel), ангел ( án -gel), бейсбол ( béis -ball).
Исключения в словах могилы
Существует одно исключение из правила ударения в словах с могилами, которое связано с дифтонгом ia, для разрушения которого требуется ударение. Так, некоторые могильные слова, такие как María (Ma- rí -a), biología (bio-lo- gí -a) или podría (po- drí -a), находятся под ударением, несмотря на окончание на гласную
Могильные слова или плоские слова
В зависимости от авторов, к которым обращаются, можно обнаружить, что парокситонные слова называются либо могильными, либо простыми , и мы должны рассматривать оба термина как синонимы : нет никакой разницы за пределами номенклатуры, т.е. названия, присвоенного для их изучения
За ним следует: Struvulae
Добавить комментарий