Сложные слова

Мы объясним, что такое составные слова, как они классифицируются, и приведем несколько примеров. Кроме того, что такое простые и производные слова
Boquiabierto – это сложное слово, состоящее из существительного и прилагательного

Что такое составные слова?

В испанском языке сложные слова – это слова, которые являются продуктом морфологического процесса композиции, то есть слова, возникающие в результате объединения или координации двух корней или лексем для образования новой синтаксической и семантической единицы

Композиция – распространенный процесс в нашем языке, да и во многих других (немецкий язык часто берет верх в этом вопросе). Особенно часто он используется при образовании неологизмов , т.е. новых терминов, необходимых для наименования новой реальности

Этот процесс происходит от любых двух слов, иногда относящихся к одной и той же грамматической категории, а иногда нет. Результат обрабатывается как самостоятельная единица , обычно подчиняется правилам ударения и орфографии

С другой стороны, в некоторых случаях два составных термина разделяются коротким дефисом : это происходит, когда они только косвенно обязаны сосуществовать в одном термине, что происходит, когда оба принадлежат к одной грамматической категории. В этом случае каждое слово сохранит свое обычное написание, без изменений

Чаще всего встречаются две лексемы (два существительных ), но могут быть случаи, когда объединяются три или более. В зависимости от грамматической категории, к которой относится каждый термин, полученные сложные слова можно разделить на:

• глагол + существительное , как в abrelatas (abrir + cans).
• Существительное + прилагательное , как в gaping (рот + открытый).
• прилагательное + прилагательное , как в глухонемом (глухой + немой).
• существительное + существительное , как в bocacalle (boca + calle).
• глагол + глагол , как в subibaja (subir + bajar).
• Наречие + прилагательное, как в biempensante (bien + pensante).
• местоимение + глагол , как в quehacer (qué + hacer).

Вам может быть полезно: Грамматика

Примеры составных слов

Открывалка для писем – это сложное слово без дефиса.

Ниже приведен список английских сложных слов:

Сложные слова без дефиса

Слово Лексемы Тип Тип .

Дефисные сложные слова

Слово Тип

Одни слова

Простые слова – это слова, состоящие из одной лексической единицы , т.е. одного корня, независимо от того, есть ли в них инфинитивные морфемы (инфинитивные суффиксы) или нет. Это слова, которые обычно обозначают конкретный, простой референт

Они также служат строительными блоками для процессов компаундирования. То есть, сложное слово включает в себя несколько простых слов

Например: солнце , собака, гулять, есть, красивый, некрасивый, хороший, плохой, дружба

Производные слова

Производные слова, наконец, это те, которые являются результатом процесса деривации , то есть присоединения к лексическому корню морфем (суффиксов, как правило), которые окончательно и явно изменяют его значение

Таким образом, образуются семьи слов с общим происхождением, поскольку производные слова происходят от (вытекают из) других, более простых слов, известных как примитивные слова (в том смысле, что они не происходят ни от какого другого слова)

Примерами производных слов являются следующие:

• От примитивного слова дерево произошли: arbol eda , arbó reo , arbo rícola , arb usto .
• От примитивного слова sol произошли: sol eado , sol ar , in sol ar .