Мы объясним, что такое претерит и как спрягать каждое из времен претеритного глагола изъявительного наклонения в испанском языке
Претерит – это набор глагольных времен, используемых для того, чтобы говорить о том, что уже произошло
Что такое претерит?
Слово pretérito понимается в английском языке как то, что принадлежит прошлому , значение, которое происходит от его латинского происхождения: слова praeteritus, образованного от глагола praeterire, который переводится как проходить мимо или оставлять позади. Образно , претерит стал тем, что осталось позади в времени
Однако основное современное употребление слова preterite – это прилагательное , так же как синоним прошедшего: претеритные времена – это способ намека на прошедшие времена. С другой стороны, это слово редко употребляется в разговорном языке и обычно приберегается для литературных произведений
Однако это очень распространенное слово в испанской грамматике : оно используется для названия прошедших времен глаголов, то есть глаголов, которые описывают действия, произошедшие до момента произнесения. Таким образом, можно говорить о следующих претеритных глагольных временах индикатива
- Pretérito perfecto simple , также известное как pretérito indefinido, pretérito absoluto, pasado simple или просто pretérito, – это время глагола, которое выражает действие, произошедшее во времени, то есть уже законченное в момент речи. Это время глагола используется, когда мы рассказываем о чем-то, чтобы продвинуть историю вперед, и оно контрастирует с несовершенным претеритом.
обычное спряжение этого времени глагола в английском языке выглядит следующим образом:
Глаголы, оканчивающиеся на -ar (петь) Глаголы, оканчивающиеся на -er (пить) Глаголы, оканчивающиеся на -ir (идти) Глаголы, оканчивающиеся на -ir (уходить) . 1-е лицо единственного числа 2-е лицо единственного числа 3-е лицо единственного числа 1-е лицо множественного числа 2-е лицо множественного числа 3-е лицо множественного числа
| yo cant- é | i drink- í | I часть- í |
| ты поешь – асте | вы пьете. | вы части- ите |
| он/она поет – или | он/она дранк- ió | он/она часть- ió |
| мы поем – мы любим | мы пьем. | мы расстаемся имос |
| ты санг – арон | ты дранк- иерон | ты часть- иерон |
| они санг- арон | они дранк- иерон | они ушли. |
В отличие от этого, неправильное спряжение выглядит следующим образом:
Глаголы, оканчивающиеся на -er (poner) Глаголы, оканчивающиеся на -ir (dormir) . 1-е лицо единственного числа 2-е лицо единственного числа 3-е лицо единственного числа 1-е лицо множественного числа 2-е лицо множественного числа 3-е лицо множественного числа
| yo pus- e | yo dorm- í |
| вы пус- ите | ты спишь. |
| он/она гнойный. | спал – ió |
| мы пус- имос | мы спим – имос |
| вы ставите- иерон | ты спал. |
| они ставят. | они спали. |
- Imperfect preterite , также называемый copretérito, – это время глагола, описывающее действие, совершенное в прошлом, но временные границы которого неопределенны, или не актуальны, или не завершились.
Обычное спряжение этого времени глагола в английском языке выглядит следующим образом:
Глаголы, оканчивающиеся на -ar (cantar) Глаголы, оканчивающиеся на -er (beber) Глаголы, оканчивающиеся на -ir (partir) Глаголы, оканчивающиеся на -ir (partir) . 1-е лицо единственного числа 2-е лицо единственного числа 3-е лицо единственного числа 1-е лицо множественного числа 2-е лицо множественного числа 3-е лицо множественного числа
| yo cant- aba | i drink- ía | I часть- ía |
| ты поешь – абас | вы пьете- ías | вы часть- ías |
| он/она поет – аба | он/она пьет – ía | он/она часть- ía |
| мы поем – абамос | мы пили – íamos. | мы были. |
| ты поешь – абан | вы пьете- ían | вы часть- ían |
| они поют – абан | они пьют – ían | они расстаются. |
- Pretérito perfecto compuesto , вариант претерита совершенного времени, в котором глагол haber используется в качестве вспомогательного глагола, например: he cantado, he has drunk или hemos partido. Как видно, вспомогательный глагол спрягается, а вторичный глагол находится в причастии, и это время глагола используется для обозначения действий, которые произошли, но более отдалены по времени, чем простое совершенное, или с некоторой погрешностью в отношении того, являются ли они конечными действиями или нет.
- Pretérito pluscuamperfecto , как и в предыдущем случае, это время глагола является составным вариантом претерита имперфекта, применяя аналогичную логику к вспомогательному глаголу haber, например: había cantado, habías bebido или habíamos partido. Вспомогательный глагол в претерите несовершенного вида и вторичный глагол в причастии прошедшего времени. Это время глагола используется для описания прошедших действий, завершенных, и предшествующих другому действию, также в претеритном времени. Например: Когда вы пришли, я уже пел.
- Pretérito anterior , последнее из сложных времен претерита, в разговорном испанском языке не используется, будучи замененным плюсквамперфектом почти во всех случаях. Он используется для описания действия, совершенного в прошлом, но непосредственно следующего во времени за другим отдаленным действием. Например: Мария ушла, как только закончила есть.
За ним следуют: Инфинитивные глаголы
Добавить комментарий