Мы объясним, что такое этопоэзия, и приведем несколько литературных примеров. А также, что такое просопография и портрет
Этопея описывает духовные качества персонажа
Что такое этопоэзия?
Этопея – это литературная фигура , состоящая из морального или поведенческого описания персонажа , то есть его характера, добродетелей, качеств личности или духовных качеств, а не физических. Термин происходит от греческого слова ethopoeia, состоящего из слов ethos, обычай , и poiein, подражать
Как и просопография (физическое описание) и портрет (совокупность того и другого), этопоэзия является частью техники литературного описания. Он отличается от них тем, что содержит элемент воображения, который позволяет ему быть, в некотором смысле, более театральным
Таким образом, она позволяет представить себе ситуации, в которых персонаж отреагировал бы тем или иным образом, чтобы читателю стало ясно, что это за персонаж и как он мыслит. В этом смысле этопоэзия дает место для монолога и самоописания
Это распространенный прием в литературе , особенно в тех случаях, когда актуальны этические и/или моральные поступки персонажа. Он также используется, когда персонаж призван представлять определенный образ мышления, как в области повествовательных аллегорий
Примеры этопеи
Ниже приведены примеры использования этопеи:
- Из ‘Старик и море’ Эрнеста Хемингуэя:
В темноте старик чувствовал приближение утра и, гребя, слышал дрожащий рокот выходящих из воды летучих рыб и шипящий звук, который издавали их жесткие крылья, бороздя воздух в темноте. Он почувствовал сильное влечение к летающим рыбам, которые были его главными друзьями в океане. Ему было жаль птиц, особенно маленьких, хрупких, темных морских ласточек, которые постоянно летали и искали, но почти никогда не находили, и он подумал: у птиц жизнь труднее, чем у нас, за исключением хищных птиц, больших и сильных’
- Из ‘Медеи’ Софокла:
Под их спокойными лицами прорастают отвратительные красные цветы. Это цветы, выращенные моей рукой, рукой матери. Я дал жизнь, теперь я же и забираю ее, и никакая магия не может вернуть дух этим невинным. Никогда больше они не обнимут меня за шею своими крошечными ручками, никогда больше их смех не донесет до моих ушей музыку сфер. Что месть сладка – это ложь
- Из ‘Параллельных жизней’ Плутарха:
Дочь самого прославленного гражданина Метелла Сципиона, жена Помпея, принца огромной силы, мать самого драгоценного из сыновей, меня бросает во все стороны от такого количества бедствий, что я не могу их уместить в голове или в тишине моих мыслей, у меня нет слов или фраз, которыми я могла бы их выразить
Просопография
В отличие от этопоэзии, которая сосредоточена на моральных и личностных аспектах или на субъективных действиях персонажа, просопография состоит из описания внешнего облика персонажа , то есть его или ее полностью физических особенностей
Этот термин также происходит от древнегреческого prosopon – маска и graphos – письмо, поскольку в театре греческой античности актеры использовали маски для воплощения своих персонажей
Примером просопографии может служить следующая фраза, взятая из ‘Novelas ejemplares’ Сервантеса:
‘Этот, которого вы видите здесь, с аквильным лицом, каштановыми волосами, гладким и незамутненным лбом, веселыми глазами и кривым носом, хотя и хорошо пропорциональным, серебряными бородами, которые не были двадцать лет назад золотыми; большими усами…’
Портрет
Наконец, сумма этопоэзии и просопографии составляет портрет: полное описание персонажа , или построение его профиля. Через него можно узнать персонажа как в его моральном и мыслительном интерьере, так и во внешнем облике
Обычно она опосредована рассказчиком, то есть наблюдателем, который описывает персонажа со своей точки зрения, хотя нередко это автопортрет
Например, давайте прочитаем часть автопортрета Никанора Парры:
Подумайте, мальчики,
Плащ этого монаха-подвижника:
Я преподаватель в малоизвестном лицее,
Я потерял дар речи, преподавая.
(После того, как все или ничего
Я работаю сорок часов в неделю).
О чем говорит мое побитое лицо?
На меня стыдно смотреть, не правда ли!
И о чем говорят эти туфли священника.
Которые состарились без искусства или части
Добавить комментарий