Лексикон

Мы объясним, что такое лексикон и на каких уровнях он функционирует. А также его связь с семантикой и существующими типами лексики
Лексикон – это набор слов и значений, связанных с языком

Что такое лексикон?

Лексикон – это множество известных слов языка, т.е. его словарный запас, который собран в словарях этого языка. Это набор слов и связанных с ними значений, который, однако, функционирует на разных уровнях:

• То есть значения, широко используемые и принятые институтами языка и большинством его носителей.
• Неформальный язык , поскольку каждое сообщество приспосабливает язык к своим потребностям и воображению, создавая таким образом лексикон сообщества, местный или географически обусловленный.

Таким образом, язык предполагает общий лексикон, в то время как сообщества создают специфический, для конкретного использования. Это похоже на то, что происходит с техническим или специализированным языком : слова специфического использования, ограниченные определенными группами знаний, как в случае с научной или медицинской терминологией и т.д

Именно по этой причине не все называется одинаково в странах, использующих один и тот же язык , например, в странах Латинской Америки, но есть специфические различия, которые необходимо изучать; но основное функционирование языка, а также самые основные и многочисленные значения остаются неизменными

В лексиконе также часто встречаются заимствования из других языков, неологизмы или слова, придуманные для удовлетворения новой выразительной потребности, так что это далеко не стабильный и универсальный набор слов, а живая и постоянно меняющаяся система

Вы можете найти это полезным: Функции языка

Лексика и семантика

Семантика изучает способы, механизмы и процедуры языка.

Семантика – это наука, которая изучает значения языка: их состав, механизмы и процедуры, и так далее. Более того, в конкретном языке слова, составляющие лексикон, располагаются в соответствии с их общими значениями, ассоциациями, которые возникают на их основе, в ментальных структурах, называемых лексико-семантическими полями

Эти поля эквивалентны упорядочиванию по тематике слов, а также по фонетическому и грамматическому сходству. Например: в лексико-семантическом поле слова pet вокруг него, как облако значений, появятся другие ассоциируемые термины, такие как dog, cat, rabbit, pet, но также и другие, менее близкие по смыслу, такие как home, childhood, family и, возможно, другие слова, которые звучат похоже, такие как mascot или слова, производные от mascot–, хотя они означают совершенно разные вещи

Типы лексикона

Пассивная лексика охватывает слова, которые не входят в обычное, повседневное употребление.

ZSSYK лингвистика различает несколько типов лексикона:

• Также называемый продуктивным лексиконом, он состоит из наиболее часто употребляемых и наиболее часто используемых слов в языке, поскольку их значение известно всем говорящим и не требует специального изучения или тренировки.
• Пассивная лексика. Это также называется рецептивным словарным запасом, поскольку он включает в себя набор слов, которые не являются общеупотребительными, повседневными, но которые относительно просты для понимания, т.е. не требуют специального обучения для понимания.
• Сленг.  Это специализированный лексикон, к которому у человека нет доступа, если он не принадлежит к сообществу, которое его разработало и использует. Так обстоит дело, например, с научным жаргоном, с тюремным или уголовным жаргоном, или с жаргоном, характерным для определенного региона конкретной страны.