Главная страница » Подпишитесь
Тексты

Подпишитесь

Мы объясним, что такое знак, как он составляется и какие типы знаков существуют. Кроме того, лингвистические знаки, нелингвистические знаки и символы
Знак – это то, что мы можем поставить на место другого объекта

Что такое знак?

С общей точки зрения, мы называем знаком те сущности или явления, с помощью которых мы можем представить и/или заменить конкретный референт . Другими словами, знак – это то, что мы можем поставить на место другого объекта, то есть с помощью чего мы можем вызвать его в его отсутствие или вывести его присутствие, поскольку каждый знак имеет некое отношение тождества со своим референтом

Можно думать о знаках как о купонах или диких картах, представляющих отсутствующую реальность. Представим, что мы идем в супермаркет, заполняем тележку, а на кассе нам называют общую сумму к оплате. Затем, поскольку у нас нет с собой такой суммы наличных, мы используем нашу карту, и все происходит так, как будто мы заплатили соответствующим количеством купюр и монет

Знаки работают аналогичным образом, но в сфере коммуникации: когда у вас есть знак, вы можете намекать или вызывать объект без необходимости его присутствия

Знаки повсюду, вокруг нас, и благодаря им мы можем обрабатывать информацию сложным образом. Хотя все живые существа общаются, только люди и некоторые другие животные способны понимать и вырабатывать знаки, то есть обозначать то, чего нет

Однако мы не должны путать знаки с письмом (хотя письмо, конечно, состоит из письменных знаков), а также со словами языка (хотя все слова, по праву, являются союзами лингвистических знаков). Знак – это ментальное образование, состоящее из соединения двух частей , согласно традиционной лингвистике означаемого и означающего

  • Сигнификатор , который представляет собой форму, объект или событие, конкретное и идентифицируемое в реальном мире. Например: рисунок черной стрелки, изгибающейся влево, на белом знаке.
  • Значение , которое является выводом или информацией, которую мы извлекаем из интерпретации означающего, т.е. которая содержится в нем. Например: На дороге приближается левый поворот.

В зависимости от случая, один и тот же знак может иметь несколько значений, или наоборот. Все зависит от того, каким образом осуществляется связь между одним и другим

Наконец, знаки могут быть разных типов: визуальные, вербальные, слуховые и т.д., в зависимости от природы их сигнификатора. Или даже естественные и искусственные, в зависимости от того, порождены ли они природой или вмешательством человека. Согласно теориям американца Чарльза Пирса (1839-1914), можно разделить на три категории , в зависимости от того, как складываются отношения между означаемым и означающим:

  • Указания или индикаторы , в которых отношение между означаемым и означающим имеет естественный, логический или необходимый характер, обычно являясь результатом предшествующего отношения причины и следствия. Например, если мы видим вдалеке черный дым (сигнификат), мы можем предположить, что поблизости есть пожар (сигнификат).
  • Icons , в которых отношение между означаемым и означающим является имитационным или миметическим, т.е. очевидным сходством. Прекрасным примером этого являются карты , которые напоминают географию , которую они описывают, или иконка cut в нашем текстовом процессоре, напоминающая ножницы.
  • Symbols , в котором отношения между означаемым и означающим полностью конвенциональны, т.е. не отвечают ни одной из двух предпосылок, а определены социально, культурно и исторически. Примером тому могут служить флаги каждой страны, чьи цвета имеют смысл только для тех, кто знает историческое объяснение.

 

Лингвистические знаки

Языковые знаки реагируют на историю и культуру, являются социальными и конвенциональными.

Как мы только что сказали, лингвистические знаки – это те, которые позволяют строить вербальный язык , то есть человеческую способность составлять сложные системы звуков (и, в конечном счете, графики, которая их представляет), с помощью которых можно общаться и представлять реальность

Языковые знаки являются частью конкретной системы значений и ассоциаций. По сути, они являются репрезентациями реальности, то есть мысленными фигурами или джокерами, с помощью которых можно ссылаться на нее. Они состоят из звукового обозначения и абстрактного, мысленного значения, которое совпадает с каким-то реальным референтом

Языковые знаки не следует путать ни с буквами алфавита, ни с письменными знаками. Мы обращаемся к гораздо более абстрактным сущностям, которые имеют место в нашем сознании и в обществе

Согласно Фердинанду де Соссюру (1857-1913), одному из величайших исследователей языкового знака и основателю лингвистики, существенными признаками каждого языкового знака являются следующие:

  • Произвол знака. Это означает, что отношение между означающим и означаемым, в случае знаков языка, является произвольным или конвенциональным. То есть, она не определяется естественным, логическим, необходимым образом, а является результатом формы мышления, которая может варьироваться от случая к случаю. Например, нет ничего, что связывало бы слово tree с деревом, и фактически, если мы меняем язык, мы меняем и знак: tree в английском, baum в немецком, δέντρο в греческом. Мы можем пойти еще дальше: нет ничего, что связывало бы по сходству звук, который мы ассоциируем с а в испанском языке, со знаком, с помощью которого мы представляем этот звук. Короче говоря, знаки языка отвечают истории культуре , они социальны и конвенциональны.
  • Мутабельность и неизменность знака. Это означает, что знаки языка одновременно изменчивы и неизменны, в зависимости от того, как мы их видим. Они изменяются с течением времени , поскольку язык – это живое существо и приспосабливается к своим пользователям, изменяясь вместе с ними, на протяжении веков. Однако, принадлежа к конвенции и социальному порядку, язык также является статичным и твердым образованием, которое позволяет нам определенную свободу творчества свободы , но всегда в установленных границах. Мы не можем, например, решить изменить название вещей. Вот почему язык неизменен, потому что он должен быть общим для всех тех людей , с которыми мы разговариваем каждый день.
  • (Имеет линейный знак). Это означает, что языковые знаки всегда представлены один за другим, в цепочке, следуя друг за другом во времени, так, чтобы сформировать кластеры звуков, которые мы знаем как слова и как предложения. Однако это также означает, что мы можем произносить только один звук за один раз. Таким образом, языковые знаки исключают друг друга, поскольку мы должны выбирать, какой из них произносить и в каком порядке или последовательности, и мы не можем свободно комбинировать их: не одно и то же сказать собака как orrep или rpoer, хотя в каждом случае это одни и те же знаки.

Подробнее: Лингвистический знак

Нелингвистические знаки

С другой стороны, нелингвистические знаки – это те, которые, хотя и соответствуют в своем роде некоторой системе смыслов, не имеют ничего общего с вербальным языком. Это не значит, что их нельзя интерпретировать и даже перевести на вербальный язык, но они подчиняются другому виду логики

Примерами нелингвистических знаков являются дорожные знаки, знаки, предупреждающие об опасности смерти, коррозии или электричества, или даже знаки, которые мы можем прочитать в природе: следы животного в грязи, темные облака, которые принесут дождь, и т.д

Знаки и символы

Флаги – это символы, которые представляют свои страны произвольным образом.

Мы уже видели, что, согласно Чарльзу Пирсу, символы – это особый тип знаков, в котором отношение между означающим и означаемым совершенно произвольно. Эти знаки являются самыми сложными из всех, и поэтому только человек способен интерпретировать и распознавать их, поскольку они напрямую зависят от культурного фона. В этом они также отличаются от других типов знаков

Вот некоторые примеры символов:

  • Представление элементов периодической таблицы : O, Br, Fe, Zn.
  • Государственные гербы и флаги стран.
  • Эмблемы геральдики.
  • Логотипы торговых марок.

 

Аватар

Дмитрий Смирнов

Добавить комментарий

Нажмите здесь, чтобы оставить комментарий