Мы объясним, что такое значение, чем оно отличается от смысла и приведем несколько примеров. А также каково происхождение этого слова
Значения термина – это его смыслы, принятые носителями языка
Что такое значение?
Под словом значение мы подразумеваем различные значения, которые в языке могут быть приданы конкретному термину в зависимости от соответствующих контекстов использования. Обычно записи, которые слово регистрирует в словаре , или различные значения, придаваемые одному и тому же термину в разговорном языке, называются значениями
Говоря разговорным языком, можно понимать значение как синоним смысла, но эти два термина не совсем тождественны. Общее значение слова складывается из совокупности его значений , т.е. значение слова меняется в зависимости от каждого из его возможных значений. Так обстоит дело, например, со словом банк, у которого можно выделить как минимум три значения:
- Скамья, встречающаяся в квадратах и являющаяся частью мебели для сидения.
- Банк, в который мы вкладываем деньги или обращаемся за кредитами, финансовое учреждение.
- Спряжение глагола bancar в первом лице, используемое в испанском языке Риоплатенсе как синоним soportar, esperar или apoyar.
Таким образом, одно и то же слово может иметь несколько значений в словаре, в зависимости от степени тонкости между его значениями и связанными с ним смыслами
С другой стороны, одно из утраченных значений слова акцептация (точнее, одно из его старых значений) – это принятие. Последнее происходит от этимологического происхождения , поскольку оно происходит от латинского acceptio, действие и эффект принятия или одобрения (образовано от ad-, в направлении, и capere, брать), но в настоящее время оно не используется
В любом случае, мы можем считать, что значения термина – это его одобренные или принятые носителями языка смыслы
За ним следуют: моносемичные слова
Добавить комментарий